Aber auch Qualifikationen aus anderen Vertriebszweigen sehen wir sehr gerne (z.B. aus Bank, Automobilverkauf, Vermögens- und Finanzierungsberatung etc.). Kollegialität: Uns liegt daran, nicht nur gute, sondern auch menschliche und nette Teams zu bilden.
Stellenbeschreibung Im Auftrag unseres Kunden in der Region Ulm suchen wir Sie als Buchhalter (m/w/d) – im Rahmen der Direktvermittlung für eine langfristige Festanstellung Ihre Vorteile bei uns: Persönliche Betreuung von Anfang an – wir begleiten Sie durch den gesamten Vermittlungsprozess, individuell und kostenlos Gezielte Vorbereitung auf Ihre neue Position – vom Bewerbungsgespräch bis zur Vertragsunterzeichnung Jobsuche nach Ihren Wünschen – wir finden Positionen, die zu Ihren Fähigkeiten, Zielen und Lebensumständen passen Exklusive Kundennetzwerke – profitieren Sie von Möglichkeiten, die nicht jeder hat Ihre Aufgaben: Verbuchung laufender Geschäftsvorfälle (Debitoren, Kreditoren, Bank, Kasse) Prüfung, Kontierung und Erfassung von Rechnungen Durchführung von Kontenabstimmungen & Bearbeitung des Zahlungsverkehrs Unterstützung bei Monats- und Jahresabschlüssen Erstellung von Auswertungen, Statistiken und Berichten Ihr Profil: abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (z.
Wir bieten Abwechslungsreiche Aufgaben in einem spannenden Eventumfeld Ein motiviertes Team mit guter Arbeitsatmosphäre Faire Vergütung und langfristige Zusammenarbeit Möglichkeiten zur Weiterentwicklung Ihre Aufgaben Auf- und Abbau von Bühnen, Bänken, Eventmodulen und weiteren Veranstaltungselementen Transport, Verladung und Sicherung von Eventmaterial Bedienung eines Gabelstaplers zum innerbetrieblichen Transport Allgemeine Lager- und Logistiktätigkeiten Unterstützung des Eventteams vor Ort Ihr Profil Körperliche Fitness und Belastbarkeit (Schleppen und Tragen gehören zum Arbeitsalltag) Gültiger Staplerschein (Fahrerlaubnis für Flurförderfahrzeuge) Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis Zuverlässige, strukturierte Arbeitsweise Teamfähigkeit sowie Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten (je nach Event) Interesse geweckt?
Aber auch Qualifikationen aus anderen Vertriebszweigen sehen wir sehr gerne (z.B. aus Bank, Automobilverkauf, Vermögens- und Finanzierungsberatung etc.). Kollegialität: Uns liegt daran, nicht nur gute, sondern auch menschliche und nette Teams zu bilden.
/unbefristet) Für folgende Aufgaben sind Sie verantwortlich: Vertretung und Unterstützung des Center Managers bei der Leitung des Centers und der PersonalführungSicherstellung des Spendebetriebes und aktive MitarbeitEinhaltung der medizinisch-technischen Auflagen nach gesetzlichen GrundlagenEinhaltung aller sicherheitsrelevanten Maßnahmen zur Vermeidung von UnfällenProduktions- und KostensteuerungBestellwesen, Rechnungsprüfung, Bank- und KassenführungBedarfsgerechte PersonaleinsatzplanungVertretung und Unterstützung für die Öffentlichkeitsarbeit des Centers Wir erwarten für diese Position: Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Krankenpfleger/-schwester bzw.
Dann bewirb dich jetzt über unsere Homepage www.vreg.de und werde Teil unseres Teams. Noch ein kleiner Hinweis: Bei uns in der Bank herrscht das „Du“. Gerne kannst du auch deine Bewerbung entsprechend schreiben. Mit unserer Stellenausschreibung möchten wir alle interessierten Personen gleichermaßen ansprechen.
Reply sucht in Hamburg, Köln, Bremen, Münster, Frankfurt, deutschlandweit eine/n (Junior) Consultant / Projektmanager (m/w/d) – Banken & Sparkassen (ID-Nummer: 13702874)
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.
Mein Arbeitgeber Luftverkehrsunternehmen Führung des Teams in Rechnungswesen, Finanzbuchhaltung und Faktura sowie Weiterentwicklung der Mitarbeitenden und Optimierung interner Abläufe Erstellung von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen nach HGB sowie Koordination der Wirtschaftsprüfer Bearbeitung sämtlicher steuerlicher Themen des Konzerns, inklusive Steuererklärungen, Prüfung von Bescheiden und Kommunikation mit Behörden Verantwortung für Banken, Debitorenbuchhaltung und Forderungsmanagement, inklusive Mahnwesen, Insolvenzbetreuung und Bewertung von Forderungen Prüfung und Bewertung von Rückstellungen nach HGB Erstellung des Nachhaltigkeitsberichts, Unterstützung in Wirtschaftsplanung und Reporting sowie Weiterentwicklung des internen Kontrollsystems Studium der Betriebswirtschaftslehre oder kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung zum Bilanzbuchhalter, Fachwirt oder einer vergleichbaren Qualifikation Fundierte Berufserfahrung in nationalen Rechnungslegungsstandards sowie im Steuer- und Bilanzrecht Sehr gute Kenntnisse im Steuerrecht Sehr gute SAP-Kenntnisse (FI, AA, MM, CO) Gute Kenntnisse in der Konsolidierung Belastbar, flexibel, engagiert und teamorientiert; hohe Zuverlässigkeit im Umgang mit Zahlungsverkehr; ausgeprägte Verschwiegenheit; kundenorientiertes Verhalten; analytisches und ergebnisorientiertes Denken; IT-affin Angenehmes Arbeitsklima Eine unbefristete Anstellung Engagiertes, innovatives, freundliches Team Es erwartet Sie ein attraktives Vergütungsmodell Gehaltsinformationen Attraktive Vergütung Ihr Kontakt Ansprechpartner Bodo Yooichi Müller Referenznummer 854167/1 Kontakt aufnehmen Telefon:+49-(0)421-24278221 E-Mail: bodo.mueller@hays.de Anstellungsart Festanstellung durch unseren Kunden
Mein Arbeitgeber Luftverkehrsunternehmen Führung des Teams in Rechnungswesen, Finanzbuchhaltung und Faktura sowie Weiterentwicklung der Mitarbeitenden und Optimierung interner AbläufeErstellung von Monats-, Quartals- und Jahresabschlüssen nach HGB sowie Koordination der Wirtschaftsprüfer Bearbeitung sämtlicher steuerlicher Themen des Konzerns, inklusive Steuererklärungen, Prüfung von Bescheiden und Kommunikation mit BehördenVerantwortung für Banken, Debitorenbuchhaltung und Forderungsmanagement, inklusive Mahnwesen, Insolvenzbetreuung und Bewertung von ForderungenPrüfung und Bewertung von Rückstellungen nach HGBErstellung des Nachhaltigkeitsberichts, Unterstützung in Wirtschaftsplanung und Reporting sowie Weiterentwicklung des internen Kontrollsystems Studium der Betriebswirtschaftslehre oder kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung zum Bilanzbuchhalter, Fachwirt oder einer vergleichbaren Qualifikation Fundierte Berufserfahrung in nationalen Rechnungslegungsstandards sowie im Steuer- und BilanzrechtSehr gute Kenntnisse im SteuerrechtSehr gute SAP-Kenntnisse (FI, AA, MM, CO)Gute Kenntnisse in der KonsolidierungBelastbar, flexibel, engagiert und teamorientiert; hohe Zuverlässigkeit im Umgang mit Zahlungsverkehr; ausgeprägte Verschwiegenheit; kundenorientiertes Verhalten; analytisches und ergebnisorientiertes Denken; IT-affin Angenehmes Arbeitsklima Eine unbefristete AnstellungEngagiertes, innovatives, freundliches TeamEs erwartet Sie ein attraktives Vergütungsmodell Gehaltsinformationen Attraktive Vergütung Ihr Kontakt Ansprechpartner Bodo Yooichi Müller Referenznummer 854167/1 Kontakt aufnehmen Telefon:+49-(0)421-24278221 E-Mail: bodo.mueller@hays.de Anstellungsart Festanstellung durch unseren Kunden
Aber auch Qualifikationen aus anderen Vertriebszweigen sehen wir sehr gerne (z.B. aus Bank, Automobilverkauf, Vermögens- und Finanzierungsberatung etc.). Kollegialität: Uns liegt daran, nicht nur gute, sondern auch menschliche und nette Teams zu bilden.
Creditplus Bank AG sucht in eine/n Kundenberater (m/w/d) Finanzdienstleistungen (ID-Nummer: 13720472)
Wir suchen einen engagierten Kreditberater (m/w/d) für Privat- und Gewerbekunden, der unser Team im Bereich Banken und Finanzdienstleistungen in Bremen verstärkt. Diese Position bietet die Möglichkeit, bis zu zwei Tage pro Woche im Home-Office zu arbeiten.
Sie haben eine kaufmännische Ausbildung oder ein betriebswirtschaftliches Studium und Lust auf beratungsorientierten Vertriebsdienst in der Bank? Dann suchen wir genau Sie als Vermögensberater in einer Bankgesellschaft im Süden von Bremen. Ihre Aufgaben: Individuelle Vermögens- und Anlageberatung für Privatkunden (Vorsorge, Altersvorsorge, Investment, Basiskonten)Analyse der Kundenbedürfnisse und Entwicklung maßgeschneiderter Anlangen- und FinanzkonzepteBeratung zu Produkten aus den Bereichen Sparpläne, Fonds, Riester/Rürup, Immobilienfinanzierung und KreditmöglichkeitenErstellung von Lösungskonzepten, Angebots- und AntragsvorbereitungKontinuierliche Betreuung bestehender Kundenbeziehungen, Aufbau eines stabilen NeukundengeschäftsUmsetzung von Vertriebs- und Compliance-Richtlinien, Datenschutz und Risikomanagement Ihr Profil: Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder StudiumInteresse an Vermögensberatung, Beratung von Privatkunden und VertriebGute Kommunikationsfähigkeit, Serviceorientierung und KundenorientierungSelbstständige, strukturierte Arbeitsweise, ZielorientierungTeamfähigkeit und Bereitschaft zu regionalem Außendienst in der Süd-Bremen-RegionIdealerweise Kenntnisse in Bankprodukte, Vermögensaufbau und Anlageregime Was wir Ihnen bieten: Festanstellung bei einem renommierten MandantenAttraktives Vergütungspaket mit leistungsabhängigen KomponentenUmfassende Einarbeitung und fortlaufende WeiterbildungVertriebsorientiertes Arbeitsumfeld mit attraktiven EntwicklungsmöglichkeitenRegionale Einsatzbereiche im südlichen Bremen (inkl. umliegende Städte) Ihr Weg zu uns: Falls Sie sich direkt bewerben wollen, so können Sie uns gerne Ihren Lebenslauf per E-Mail senden oder uns Ihre Daten über die angebotene online-Bewerbung zukommen lassen.
Kontomodelle, Zinssätze, Apps)Sicherstellung eines reibungslosen End-to-End-Prozesses von der Kundenansprache bis zum AbschlussAktive Mitwirkung im Vertriebsprozess und Erreichung von VerkaufszielenVerantwortungsvolle Einhaltung von Compliance-Standards und Datenschutz Ihr Profil: Abgeschlossene kaufmännische AusbildungQuereinsteiger mit Vertriebsaffinität willkommenFreude am Vertrieb und an der Beratung von PrivatkundenKommunikationsstärke, Serviceorientierung und Reisebereitschaft in den genannten RegionenTeamgeist, Zuverlässigkeit und eine faire, vertrauensvolle Arbeitsweisewünschenswert: Kenntnisse im Banken- oder Finanzdienstleistungsumfeld Was wir Ihnen bieten: Festanstellung in einem renommierten MandantenAttraktives Vergütungspaket mit leistungsabhängigen KomponentenUmfassende Einarbeitung und fortlaufende WeiterbildungVertriebsorientiertes Arbeitsumfeld mit attraktiven Entwicklungsmöglichkeiten Ihr Weg zu uns: Falls Sie sich direkt bewerben wollen, so können Sie uns gerne Ihren Lebenslauf per E-Mail senden oder uns Ihre Daten über die angebotene online-Bewerbung zukommen lassen.
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg eine/n Expert ESG (f/m/d) (ID-Nummer: 13663969)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg eine/n Transaction Analyst (f/m/d) (ID-Nummer: 13663961)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg eine/n (Junior) Expert Procurement (f/m/d) (ID-Nummer: 13663935)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg eine/n (Senior) Expert Procurement (f/m/d) (ID-Nummer: 13663939)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg eine/n Junior Expert Client Onboarding (f/m/d) (ID-Nummer: 13655412)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg, Kiel eine/n (Senior) Expert Vendor Management (f/m/d) (ID-Nummer: 13663943)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg eine/n Relationship Manager - Corporates & Structured Finance (f/m/d) (ID-Nummer: 13663955)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg, Kiel eine/n AI Security & Automation Specialist (f/m/d) (ID-Nummer: 13663953)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg, Kiel eine/n (Senior) Expert Vendor Management (f/m/d) (ID-Nummer: 13663946)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg eine/n (Senior) Legal Counsel / Syndikusrechtsanwalt - IT Recht (f/m/d) (ID-Nummer: 13620975)
Sparda-Bank Hamburg eG sucht in Hamburg eine/n Referent Vertriebsmanagement (m/w/d) Schwerpunkt Business Analyst (ID-Nummer: 13674577)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg, Kiel eine/n Senior Application Engineer - Business & Operations (f/m/d) (ID-Nummer: 13663949)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg eine/n (Senior) Legal Counsel / Syndikusrechtsanwalt - Restructuring & Corporate Finance (f/m/d) (ID-Nummer: 13620983)
Hamburg Commercial Bank sucht in Hamburg, Frankfurt am Main eine/n Senior Relationship Manager Real Estate Finance (f/m/d) (ID-Nummer: 13687226)
Für dieses Unternehmen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Finanzbuchhalter [m/w/d] Ihre Aufgaben: • Eigenverantwortliche Bearbeitung der Finanz- und Analgenbuchhaltung • Abwicklung des Mahnverfahrens, Durchführung der Mahnläufe und Unterstützung beim Forderungsmanagement • Kontenführung und -abstimmung • Austausch mit den Banken und dem Steuerberater • Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung Ihre Qualifikation: Neben einer abgeschlossenen kaufmännischen Ausbildung zum/r Steuerfachangestellten, Finanzbuchhalter/in oder eine vergleichbare Ausbildung verfügen Sie über Erfahrung im Austausch mit Banken und Steuerberatern.
Sparda-Bank Hamburg eG sucht in Kiel eine/n Serviceberater (m/w/d) (ID-Nummer: 13694043)
Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH sucht in Hamburg eine/n Abteilungsleitung (m/w/d) Product & Pricing (ID-Nummer: 13684071)
Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH sucht in Hamburg eine/n (Senior) Financial Accountant (m/w/d) (ID-Nummer: 13571530)
Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH sucht in Hamburg eine/n Legal Counsel (m/w/d) Arbeitsrecht (ID-Nummer: 13618665)
Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH sucht in Hamburg eine/n Risk Monitoring & Reporting Spezialist (m/w/d) (ID-Nummer: 8719595)
Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH sucht in Hamburg eine/n Teamleiter (m/w/d) Site Reliability Engineering / Stellvertretender Abteilungsleiter IT-Infrastruktur (m/w/d) (ID-Nummer: 13749016)
Deutsche Bank AG sucht in Berlin, Bonn, Düsseldorf, Essen, Frankfurt/Main, Hamburg, Stuttgart eine/n Deutsche Bank Internship (m/f/x) in Risk 2026 (ID-Nummer: 13054947)
Martin Staschkewitz Telefon: 040 45 000 000 Mail: akcay@alphateam-hamburg.de AlphaTeam Personal- und Sprachdienstleistungsgesellschaft mbH vermittelt und überlässt erfolgreich, seit über 20 Jahren, Mitarbeiter/innen, Fach- und Führungskräfte (m/w/d) in den Bereichen Banken, Office, Handwerk und Technik. Unser Vertrauen, unsere Zuverlässigkeit und unser gutes Einfühlungsvermögen werden von unseren Kunden sowie unseren Mitarbeitern/innen geschätzt.
Tempo-Team Jobbörse Berufsfeld Finance & Controlling Kaufmännische berufe & Assistenz Call Center Ingenieurwesen Gesundheit, Medizin & Soziales IT & Telekommunikation Recht & Versicherungen Fertigung & Produktion Fertigung & Produktion Vertrieb & Handel Handwerk Transport & Logistik Sonstiges Umkreis 10km 50km 100km Job finden Bankkaufmann (m/w/d) Bankkaufmann (m/w/d) Online bewerben Per E-Mail bewerben Durchstarten in der Sachbearbeitung Backoffice - Bank! Unser Kunde ist ein modernes, expandierendes Unternehmen in der Hamburger City. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt wird eine gute gelaunte, engagierte Verstärkung (Sachbearbeitung Backoffice - Bank) für das nette Team gesucht!
Ihre Aufgaben Prüfung, Kontierung und Buchung von Rechnungen Buchung von Bank- und Kassenbelegen Durchführung des Zahlungsverkehrs Abwicklung von Periodenabschlüssen Erstellung der Umsatzsteuermeldungen Forderungsmanagement und Mahnwesen Erfassen und pflegen von Daten Ihr Profil Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation Erfahrungen im Bereich Buchhaltung Debitoren, Kreditoren und Sachkonten (mind. 2 von 3) Kenntnisse in der Erstellung der BWA von Vorteil Sehr gute Deutschkenntnisse Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office Programmen und SAP Analytische und strukturierte Arbeitsweise Der Kunde bietet Ihnen Sicheren und modernen Arbeitsplatz Abwechslungsreiche Aufgaben Weiterentwicklungsmöglichkeiten Weitere Mitarbeitervorteile Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben zum frühstmöglichen Eintrittsdatum und Ihren Gehaltsvorstellungen.
Verantwortliche der Beteiligungen, Werks- und Betriebsleitungen, Vertrieb/Key Account, Disposition/Logistik/Fuhrpark, Technik/Qualität/Labor, Einkauf/Materialwirtschaft, Finanzen/Controlling, HR sowie externe Partner (Kunden, Lieferanten, Behörden/Prüfinstanzen, Banken, Rechts-/Steuerberatung)Studium Bauingenieurwesen (idealerweise Beton-/Baustoffschwerpunkt) oder Wirtschaftsingenieurwesen Bau / Baumanagement; oder vergleichbare Qualifikation Mehrjährige Führungserfahrung mit Ergebnisverantwortung (z.
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.
Proway hat seit über 25 Jahren Erfahrung in der Durchführung von IT-Projekten und Softwareentwicklung und ist an den zentralen Standorten Stuttgart, Ulm-Blaustein und München für seine weltweit operierenden Kunden in den Branchen Automotive, Aerospace & Defence, Banken & Versicherungen, Logistik, Industrie, Telekommunikation, öffentlichen Einrichtungen, Großhandel, Chemie, Elektro & Elektronik, Textil, Pharma, Maschinenbau, Lebensmittel, etc. vertreten.